Canti in Inglese
 

7° livello - 1. Follow me, follow me
Words: Michael Cockett– Music: Sr. MadeleineF.C.J.


 
 

Refrain

Sol7 DoSol7DoFaDo
Follow Me, follow me, leave your home and family,
La7Re- Sol7
Leave your fishing nets and boats up on the shore.
DoSol7Do
Leave the seed that you have sown,
FaDo
leave the crops that you’ve grown,
Sol7Do
leave the people you have known and follow me.


1. Strophe


Re-Sol7Do
The foxes have their holes and the swallows have

their nests,
FaMi
but the Son of man has no place to lie down.
La-Mi-FaRe-
I do not offer comfort, I do not offer wealth
Mi-DoSol7DoSol7
but in me will all happiness be found

2.
If you would follow me, you must leave old ways behind.
You must take my cross and follow my path.
You may be far from loved ones,
but my Father will welcome you at last.

3.
Although I go away you will never be alone
for the Spirit will be there to comfort you.
Though all of you may scatter, each follow his own path,
still the Spirit of love will lead you home.


 


10. Seguimi

Rit.
Seguimi, lascia la tua casae la tua famiglia,
lascia le tue reti e le tue barche sulla spiaggia.
Lascia il seme che hai gettato, lascia i raccolti che hai curato,
lascia la gente che hai conosciuto e seguimi.

1.
Le volpi hanno le loro tane e le rondini i loro nidi,
ma il figlio dell’uomo non ha nessun posto dove riposarsi.
Non ti offro comodità, non ti offro ricchezza
ma in me troverai tutte le felicità.

2.
Se vorrai seguirmi, devi lasciare tutto.
Prendere la mia croce e seguire il mio esempio.
Potrai essere lontano dall’amato, potrai essere lontano dalla famiglia,
ma il Padre mio ti riceverà alla fine.

3.
Sebbene io vada via, tu non sarai mai solo,
perché lo Spirito Santo sarà sempre vicino a te per confortarti.
Sebbene tutti voi potreste disperdervi, ognuno seguire la sua strada,
lo Spirito dell’amore vi condurrà a casa.